Вход Регистрация

angry outburst перевод

Голос:
"angry outburst" примеры
ПереводМобильная
  • вспышка злобы
  • angry:    1) сердитый, гневный; яростный; раздраженный Ex: angry voices сердитые голоса; Ex: angry with smb. сердитый на кого-л.; Ex: to be angry сердиться; Ex: to get angry рассердиться; Ex: to make smb. ang
  • outburst:    1) взрыв, вспышка Ex: an outburst of anger взрыв гнева Ex: an outburst of tears поток слез Ex: an outburst of loyalty порыв преданности2) _астр. вспышка (на Солнце)3) _астр. выброс; мощный всплеск4)
  • be angry with:    сердиться на
  • comet outburst:    астр. извержение кометное
  • demographic outburst:    демографический взрыв
  • firedamp outburst:    выброс метана
  • furious outburst:    вспышка ярости
  • gas outburst:    внезапное выделение газа
  • instantaneous outburst:    внезапный выброс
  • nova outburst:    вспышка новой звезды
  • outburst (mining):    Внезапный выброс пород и газа
  • outburst of petulance:    вспышка раздражения
  • outburst of tears:    поток слез
  • outburst prediction:    горн. прогнозирование (внезапных) выбросов
  • outburst prevention:    горн. предупреждение (внезапных) выбросов
Примеры
  • However, no mention is made of what provoked this angry outburst.
    Однако в её письме не упоминается, что именно вызвало этот взрыв гнева.
  • Living on a small, crowded territory, a person must make constant huge efforts at suppressing angry outbursts.
    В условиях скученности на малой территории человеку приходится прилагать постоянные колоссальные усилия над собой, подавляя раздражение и выбросы стресса.
  • During his trial, he was known for his angry outbursts in court and was ejected on several occasions.
    В ходе всего судебного разбирательства, он был известен своей гневной вспышкой в суде, из-за чего не раз выгонялся из зала суда.
  • He decided that the cause of these problems was his reckless challenges and angry outbursts which had increasingly blighted his career.
    Он пришёл к выводу, что причиной подобных проблем являются его вспышки ярости и участие в опрометчивых стычках, что пагубно сказывалось на его карьере.
  • When Skyler is trying to negotiate the purchase, Bogdan brings up Walt's angry outburst and states that, if Walt wants to purchase the establishment it will cost him $20 million.
    Когда Скайлер пытается договориться о покупке, Богдан испытывает вспышку злости и заявляет, что если Уолт хочет купить мойку это будет стоить ему 20 млн долларов.